KFLCC / New Age Bible Versions - Gail Riplinger

VERSE

EARLIEST MANUSCRIPTS "but one thing is needful" is now vindicated by P45 and P75. Yet NJB, NASB and old Nestles, (before 26) still have "few things are needful P75 supports the Majority text against Aleph and B. P75 supports the KJV. Nestle's 26 changed from a P66, P75, A, B, NIV, NASB reading to an Aleph and B reading. P66, P75 and B support the KJV reading "yet". This word is critical because without it Jesus becomes either a liar or confused and contradictory. Yet Nestle's 26 and the NASB leave it out. Comfort (p. 113) refers to the KJV reading as the one "that puts Christ in a better light." P66 supports the Majority text and KJV reading. In spite of this, all other translation follow Aleph and B. P66 (the original) wrote the KJV rendering. A corrector changed it and now all the new versions follow the "corrector". NIV follows P5, in spite of the testimony of P66, P22, Aleph, A and C (and KJV). NASB is out of date again, not following P66 and P5. P39, 66, 75, Aleph and B have "Father who sent me." The NASB, NJB and NEB have "he who." NASB follows P66 and B. NIV follows P75 and Aleph. NASB follows P74. NIV follows P45. P66 and Aleph supports KJV; however Nestle's 26 changed from P66 and KJV reading in Nestle's 25 to P45 reading in Nestle's 26. This is a weaker foundation.

Luke 10:42

Luke 15:21 Luke 24:51 John 4:1

John 7:8

John 13:2

John 14:4

John 16:22b

John 16:27 John 8:16 John 8:39 Acts 11:11 John 10:16