KFLCC / New Age Bible Versions - Gail Riplinger
Like the Gnostics of old, New Agers refer to this force or ultimate reality as 'one' because the number denies any duality or distance between 'god' and man. When deity is ascribed to this ’one' reality, it becomes a proper name 'the One'. New versions transform the Greek words heis (used elsewhere correctly as "one jot," "one of his disciples," etc.) to ’the One', giving the New Age god greater visibility and accommodating a broader range of 'religionists'. (Now that Zondervan is owned by Harper San Francisco "all things are possible," if they are profitable.)
NASB
KJV
John 1:26 Matt.23:8-10
among you stands One One is your teacher One is your father
.. .one one... one... one by one one
John 8:50 Rom. 5:17 Rom. 5:19 Rev. 4:2
One
the One the One
One
one (italics)
"The Living One"
The tenets of pantheism are often expressed in esoteric circles by referring to the 'one life' or the living planet. Note how this living 'One' moves from the "avante garde fringe to the very heart of society." Step 1 Luciferian: "There is ONE LIFE, eternal, invisible." 50 (Blavatsky) Step 2 New Age:
"He is closer to the One Universal Life than ever before. . .the basis of the New World Religion." 51 (Bailey) "[T]he one life is fulfilled in many parts." 52 (Westcott) "[T]here is One Ultimate Interrelational Being who undergirds. . .everything that lives."52 (Mollenkott)
Step 3 New Greek New Testament Editor:
Step 4 New
Version
Committee (NIV):
Made with FlippingBook Learn more on our blog