KFLCC / New Age Bible Versions - Gail Riplinger

American Standard and the New King James are attuned to the religion of the age. So dozens of times they substitute 'ages* for 'world', reinforcing the ideas of the 'New' age movement.

NIV, NASB et al. either in this age or in the age to come not only in this age but in the one to come this present evil age the age to come the age to come the age to come King of the ages

KJV

Matt.12:32

neither in this world, neither in the world to come not only in this world, but also in that which is to come in this present world this present evil world the world to come in the world to come obtain that world King of saints

Eph. 1:21

in the present age Titus 2:12

Gal. 1:4

Mark 10:30 Luke 18:30 Luke 20:35 Rev. 15:3

Why do the new versions render Hebrews 6:5, "the powers of the age to come" instead of "the world to come." Could the evolutionary philosophy of new version editors have influenced them? One writes:

We know also that more of the total powers of humanity and more of the fulness of the individual man are brought from age to age. 155

Luciferian, H.P. Blavatsky said, "Both Jesus and St. John the Baptist preached the end of the Age. . .So little did the uninitiated Christians understand that they accepted the words of Jesus literally and firmly believed he meant the end of the world." (Isis, Vol. II, p. 144) Her initiate Alice Bailey therefore concluded that Matthew 28:20 should read, "Lo, I am with you all the days, even unto the end of the age." ( Reappearance , p. 38) Today, the new version 'initiates' and the "uninitiated Christians" still present these opposite world views.